隨著小朋友畢業和本學期研究所的課程告一段落,
今天下午閒著沒事,除了幫我爸爸顧店、
順便沏上一壺好的烏龍茶來喝之外,
我終於有時間把波西傑克森第五集「終極天神」看完。
這一套書真的很棒,其實我在大學研究心理學的時候,
就發現西方人的思唯與言行舉止,
似乎多半都有希臘羅馬神話裡面人物的影子存在,
就拿「伊底帕斯情結」來說好了,
西方人就看得出來受這個情結影響頗鉅,
而且,大多數的人還會按照希臘羅馬神話故事而走;
東方人其實就還好。
因此,當時,我就想要了解希臘羅馬神話故事,
只是借了許多書籍來看,全都無功而還。
直到看了波西傑克森系列之後,
我突然對希臘羅馬神話故事有概略上的了解,
作者雷克.萊爾頓(Rick Riordan)很厲害,
能把這神話故事串聯得令人簡明易懂,
或許很多部分與實際上的故事有所出入,
但他起碼成功地引起眾人對神話故事的興趣。
像我,昨天就到圖書館借了兩本希臘羅馬神話故事,
在讀完波西傑克森的故事之後,
我想更深入地了解各個天神、英雄、怪物等等的來歷,
順便一提的是,今天我也買了英文版的書,
希望能藉此把以往不懂之處,彌補回來。
我認為這套書是最快認識希臘羅馬神話故事的入門書,
很適合給國小高年級以上的人閱讀,
相信會引起很多人對希臘羅馬神話故事的興趣,
在此,我不想多說故事裡面的內容,
自己親眼看才會有所收穫。
我只能說,最後一集雖然知道結局應該會是好的,
但是,它其中的過程仍讓我動容落淚,
我個人認為這套書比「哈利波特」來得好看。
(「哈利波特」第七集一上市我就買了,
至今不知道過多久,我還沒拿出來看,
就連包裝紙都尚未拆封呢……)
題外話,今年五月中旬,
我不知道是看到波西傑克森第二集,或是第三集時,
恰巧我們學校安排畢業班到劍湖山校外教學,
當時我看到劍湖山海盜船上的一排英文,
不禁令我會心一笑,因為翻譯成中文即是「波塞頓」,
這使我立即聯想到波西傑克森這套書中,
所講述的三大天神之一:海神波塞頓,
而且,他是主角波西傑克森的爸爸,
當真是現學現賣呀!
這不得不讓我一定要好好推薦這套書的原因!
請先 登入 以發表留言。